Afin d'assurer une intimité au lieu transformé en habitation et donnant sur cour, une deuxième "peau" intérieure aux baies vitrées permet l'occultation des regards. Nous avons donc conçu un système de cadres coulissants en bois tendus de calque japonais, permettant d'ouvrir totalement ou partiellement le regard sur l'extérieur à l'instar des "shoji" japonais... Ces cadres coulissent verticalement dans des rails en bois, par simple déplacement.